Larry,
Your post is 100% wrong. The lawsuit does not seek to limit anyone's access to the polls. The GOP is, once again, using the military as a political pawn. Now, that's disgraceful.
Here is the DNC's Complaint:
http://lawprofessors.typepad.com/files/husted-complaint.pdf
There is not a syllable in that Complaint about limiting anyone's access to the polls.