Like me, my wife doesn't need one more thing to manage

The bulk of what's on her phone is photos and videos. There is no classification or categorization whatsoever. She doesn't even want the iCloud feature for storage but it was required for some app.
Even mp3s aren't accessible as an external drive?
Sixto
87 300D