More details:

- Engine off, shift lever in park, rotate rear wheels manually: no noise and no counterforce
- Engine on, shift lever in park: no clicking noise
- Engine on, shift lever in neutral: speed follows rpm
- Engine on, shift lever in drive, 3, 2: speed follows rpm
- Engine on, shift lever back in park: clicking noise
- Turn engine off and on again without moving shift lever: no clicking noise any more