Small foamy bubbles like that is prolly caused by the screen in the tank being plugged. Try some biocide and pull the screen if the tank is low enough. One way to check the screen would be to pull the hose from the screen off the steel line and make sure you have a good stream coming out.