The brake reservoir feeds the hydraulic clutch, so I suspect your hydraulic clutch is worn and leaking, either the master clutch in the car or the slave underneath. If the master in the car is leaking, there could be fluid on the floor, as there was with mine when it went bad.