I wonder if clear tape where used to affix a neon bulb to the spark plug wire surface might show the miss. Very old technology but usually they pick up eough energy to glow until the excitation is gone.

You know the type as simular to those in some electrical testers. Used to be fifty cents a bulb. They could even be liberated out of old appliances at one time.