Very commin problem with the transmission you have in the car - 722.4.
Same goes for other M.B.'s of the period with the 722.3 transmission.

Generally the remedy is a rebuild or replacement transmission.