It might help knowing why or how the grill was removed.
If there had been a minor accident, or if the grill and hood were separated carelessly, the surfaces of the hood and grill where the mounting-screws go, may have gotten pulled and distorted, accounting for the poor fit.
Yours might need a little carefull re-bending in these areas.

Happy Motoring, Mark

__________________
DrDKW