Nox is caused by high combustion chamber temperatures, in this environment Nitrogen is fused with Oxygen.

Is your EGR system working? When exhaust is recirculated into the intake combustion chamber temps drop.

There may be timing / fuel mixture causing high temps, have a look around the net for a emissions curve that shows fuel mix vs CO , CO2 , HC and Nox to get some idea what is going on.