I think the fader is a potentiometer. You can delete it with butt connectors, or run new wires for the rear speakers. Have you pulled the fader to test the connections? If it doesn't have a good connection then I could see the speakers not working, also did it work before?

__________________

77' 300D, "Cartman" SOLD @ 150K (didn't know what I had)
83' 300SD, "The Superdon" 325k+ @ 28mpg
95 E320 wagon, "Millennium Falcon" 231k+ @ 24 Mpg
95 E300D, "Sherley" 308k @ 33.69 Mpg, currently anticipating a head
99 Suzuki Intruder "Trudy" @ 45 mpg