Turns out reading the fluid level marks on the stick isn't an accurate way of seeing how much fluid is in the system. Thought I was 1 quart low, I was closer to 3 1/2 quarts low. After filling and selecting all the gears she's finally up and running. Good to have her back.