There is no tension bolt on an m104. You will need to loosen the belt by means of the belt tensioner, which you can do by putting a 15mm socket on to it and pushing your wrench clockwise. The pulley is located just under the water pump pulley. You can leave the belt hanging there I guess, but it needs to come off the alternator in order for you to remove it.