Lack of fluid flowing to the calipers could also be caused by a stuck piston in the caliper, or a collapsed brake hose (internally).
I know you have new calipers, new hoses too?