Thanks A. Rosich
I'll take a look at the switch again and clean it or replace it with another known-good window switch to see if that works. Otherwise proceed as you suggested.
Funny name that Convenience Control, provides neither control nor convenience