I do not know about 91 300E but I would go to the JY and pull on the belt of the same model year. Some belts work on 'jerking' movement of belt, some works on car's movement. There is a pendulum inside and if the car decelerates then it will trigger and lockup the belt. I think you can try to brake HARD and pull on the belt at the same time and see whether it locks. I suspect it would.
info here