By filling the tank with used engine oil those vapours are the concern even after the tank is emptied vapours exist perhaps you vent the tank for months between using which would be less of a concern but you do extract all the vapours through that pump.

__________________
92 e300d2.5t
01 e320
05 cdi
85 chev c10