If that seal can hold under the vacuum created by the lift pump, it can hold 5psi of positive pressure. Plenty of people have added electric fuel pumps to their diesels with positive results.

__________________
CENSORED due to not family friendly words