The shifter linkages sound to be internal, i.e. there are no external bars to wear out/through.

You may have to measure from the bellhousing to the shifter centreline in the car, to make sure they line up.

Some of the systems can be cut-and-welded to get the shifter into a more convenient position, but then some can't. Someone here will certainly be able to tell you.