103 powered 126's such as lylemiller's car were notorious for this complaint. On acceleration, the exhaust system comes in contact with the cross-member beneath the transmission. If you look at this from underneath the car you'll probably be able to see where it's hitting from the rub marks it leaves. Worn engine mounts are usually the problem, but re-positioning the exhaust system may help. Good luck