Air isn't that big of a deal when switching cans. If concerned, after connecting the can, and piercing the top, loosen the hose at the gauge manifold, open the can valve slightly to purge the line then tighten the hose. You only need a little puff as the hose volume is small and only a small volume of air will enter the hose in the first place.
I just change cans and keep going.