Possibly the idle speed is too low making it feel like there's a miss when in reality it's just rough.

Possibly worn motor mounts that are allowing vibration to be transmitted into the chassis.

Maybe even a combo of both!

Do the NA pumps have a rack damper? I don't know.