The small one is a liquid line. A few considerations, some years ago ( when R12 was going away ) an automotive trade magazine stated that used R12 hoses tended to absorb oil and "seal" themselves against R134 seepage.

However, given the hose is 35 years old, I'd just replace it and go on from there.