Does the harness connector have thin pins that insert into sockets in the temp sensor?
If so, look for that sensor as an '86 2.3 DOHC part from r--ka--o, or perhaps from the site sponsor.

Is your car in fact a DOHC, aka Cosworth?