I dispute that you hit the entire deer while traveling at 70 MPH , the damage is minimal. ( unless all you hit was an outstretched back leg then I'd believe that. )

Needs Hood, R fender, R headlight / turn signal. Try the nation wide salvage yard inventory search car-part.com

Hidden damage would be the area behind the headlight , radiator, hood hinges.

Does the front door open without hitting the fender?

This car could be roughed out in a day and driving again assuming that the rad is OK and you are not too particular with fit and finish.

Most direct route would be to sell on Craigslist with pictures from all angles not just a bunch from the front.