I don't know much about these things, but I'd personally recommend switching both the chain and the tensioner because after a while they may get worn and adjusted to each other, so if you only buy one or the other your engine may take it badly. Then again, I'm not a pro, but thats my $0.02.

Philly