I am looking at a W126 OM that says "Automatic transmission fluid for power steering 1" and the foot note 1 says " any MERCEDES-BENZ service station will advise you on recommended brands." Noting about Type A, Type F dex anything. Hard to believe that any ATF produced 30 years later isn't good enough

Add some stop leak if you have a problem?