Many small engines have NPT threaded exhaust ports, and usually it's possible to replace the existing muffler with a round screw in muffler of ~2.5" diameter. Clamp some basic $1.50/ft exhaust flex pipe onto the outside of said muffler and rock on.