W126 in general are pretty simple cars to work on. At the age this car is, the heads will need to come off as head gaskets are prone to leaking as they get old. They tend to rot on the car so even low mileage ones could suffer this.

Rebuild the heads, put a new timing chain and sort out the rubber suspension bits and you'll have a very nice car to drive.

__________________
With best regards

Al