I agree with kerry.

As long as the rust damage doese not effect the structure there is no reason why somthing link the slow curing JB Weld epoxy would not work. Of course it depends on where the leak is and your ability clean it down to the good metal and degrease it.

.

__________________
84 300D, 82 Volvo 244Gl Diesel