The knobs just push back on and stay by friction. If you have removed the switch and then put it back improperly - ie; if the switch sits back too far from the door card, then the door card might push the knobs off.

Otherwise the knobs just push in. A common problem is that the plastic pin/tube/post that the knobs slip over will break. Be careful with that when you push them back on.