You don't need the kick down switch unless you are using the MB automatic transmission. ( Mach4 comnverted a MB 380 SL to diesel )

Yes, you need the PS pump and alternator ..

I would not try to adapt the MB gauge cluster into the Ranger, just use the old Ranger oil pressure and temp senders.