Vibration and noise in a fan is a sign of an unbalanced fan blade. There may be something stuck in the blades, or it is (unevenly) dirty, or it is broken. There is no way out of disassembly and inspection.

Steve