Removing the serpentine belt and starting it briefly will eliminate external things that can knock. If the knock is still there the problem is inside the engine. Regardless, the piece of gasket has to come out as it could likely shut off oil flow if/when it covers the oil intake.

__________________
'97 E 300 D