From what I have read you have verified you have Fuel in the Tank. It has not be verfied you are getting Fuel up to the Injectors.

Loosen several Fuel Injection Line Nuts at the Injectors and crank the Engine and see if you have fuel coming out.

The Fuel gelling is an interesting thought.

__________________
84 300D, 82 Volvo 244Gl Diesel