It sounds like the window regulator or where the glass attached to the regulator is loose / worn. The motors should have a sensor to determine motor position and if the linkage is loose, the glass won't move enough because the motor has already gone as far as it should.