They're different enough that MB changed the designation from 722.418 to 722.435. It'll probably work but I would think the 2.5 torque converter is the way to go. Have you measured case length and output flange size? Are you sure the .435 isn't similarly in debt timewise?

Sixto
83 300SD