When a loud humming accompanies the normal low noise of the water pump, does that mean the pump is going bad?

The humming is very noticeable and can be heard over normal road noise even while driving.