Yes it can either be corroded threads or carbon build up or both of them combined.

From the number of posts corroded threads seem to be the most frequent issue.

__________________
84 300D, 82 Volvo 244Gl Diesel