This might sound a little ridiculous, but where can the terminal be accessed if not within the plug itself? Where is the terminal? I assumed it was at the switch/within the switch.

Edit for clarity -with ignition switch unplugged, is there still a cable form the ignition assembly registering to the electrical system that the key has been turned?