I don't think that it would cause hard shifts, but it could very well blow out seals. Overfilling an A/T is definitely NOT a good thing.

Good luck,