Hi Louis - I'm attaching a link to our site's DIY tech article on the W124 that I think will help you resolve the window issue you're having.

Mercedes-Benz W124 Rear Window Regulator Replacement | 1986-1995 E-Class | Pelican Parts DIY Maintenance Article