Sounds like he is going to substitute the welding gas to me.

Find a hose supply store, tell them what you want to connect and how long and they should be able to help. You may have to shop around a little.

hoses in Boston

I'd try AIT first.

__________________
Jim