I had a similar experience with a 240D I owned until recently. The cause was a small bit of debris caught in the oil pressure relief valve, debris from a vacuum pump which was gradually disintegrating. The oil pressure relief valve is incorporated into the oil pump, which is easily accessed by removing the smaller of the two oil pans.

Phil