You're on the right track - https://mbworld.org/forums/e-class-w211/317333-09-station-wagon-passenger-seat-useless-when-rear-seats-down.html

Sixto
98 E320s sedan and wagon