The shifter bushings are not too hard to snap in with a pair of pliers IF you soak them in boiling water for a bit before trying to install. You certainly do not need to buy Kent Bergama's tool for it; waste of money.

You have classic symptoms of bad shifter bushings.