Update: I had the presence of mind to read the codes and it turns out it is actually the camshaft position sensor that is failing -- a much easier fix.