For every Merc I’ve ever owned, I lift the rear by putting a floor jack under the diff, with an appropriate jack pad. I usually lift the front corners with a jack and pad under the inner fulcrum shaft. Stands then go where the jack points are.