Thread is long dead, but it seems a ghetto go-to does exist for this:

on eBay, search "Mercedes w### seat occupation emulation sensor"

I have ordered one for my w210 and will report.

The ones on the Bay are from China. There is also a German accessory company selling a similar one, on their website, for 5x the money and shipping. Your call.