timing chain jumped or broke. always takes the lh cover with it. maybe a rail broke and got in the chain path. if it jumped more than 4 teeth, you have bent valves on that head. just a bad coincidence, nothing to do with the job, unless you left a tool behind. good luck, chuck.