Whatever kind of glue you use, you're going to need to reinforce it with a mesh or tape of some variety. The normal operating pressure of a pool filter is 15-20PSI which doesn't seem like a lot until you consider that you have that much force pushing on the entire wall of the filter attempting to blow it apart. Glue alone isn't going to do it, the force pushing it apart is enormous without some sort of reinforcement.